Ho fatto questi simpatici pupazzi per la mia piccola nipotina, Olgi.
Ezeket a szimpatikus állatkákat Olgi keresztlányomnak csináltam.
***
Quando mio papà ha visto questa pecora del sonno si è innamorato subito di lei e da quel momento sono inseparabili. Nell'altra foto invece si trova la pianta indistruttibile di mio fratello Jancsi...
Édesapám első látásra beleszeretett ebbe az alvó bariba, akitől azóta sem hajlandó megválni. A másik képen pedig Jancsi öcsém elpusztíthatatlan szobanövénye látható...
***
Questo carino polipo è stato regalato alla piccola Mariam.
Ezt a kedves polipot pedig a kis Mariamnak csináltam ajándékba.
Nessun commento:
Posta un commento